Home page  |  CV    |  Translation sample   |  French Methodology sample   a novel Drawings & comics

 

Prof. Bruno Benjamin Scialom 


Thank you For visiting my profile!


Here you're invited to check the following files:

        

C.V. 

קורות חיים 

click here

עברית

Assisting Rabbi Eliahou Messas ©2013      website building  + graphics

Translation of traditionnal rabbinical commentaries from classic Hebrew into French: RADAK, RALBAG, RASHI, MALBIM and GRA (sample available)
click here

A book translated into French ©2003 


click here


Translation Sample - Spanish
click here

Translation 
Sample - Portuguese
click here

Translation 
Sample - French
click here

Translation Sample - Hebrew
click here

Simultaneous translation sample (Helicopter engine's maintenance course powered by Turbomeca administered in French by Mr. Christian Pujol, simultaneously translated)

click here

A complete French learning Methodology ©1996

click here


Songs to be played in a classroom, with the kids ©2012 

(songs I wrote to be played in a classroom and whose lyrics involve content the students are supposed to know by heart, or at least understand and master to a high level)


click here

Short History of the Roman Empire- Uma breve história do Império Romano ©2003

Published at br.monografias.com
(familiar terminology is a vivid proof  modern western society culturaly descends from Roman society)

(
da nomenclatura familiar e de como a sociedade ocidental descende culturalmente da sociedade romana)


click here


Um conto: A confissão de Magu ©1999

click here
Philology- Latin languages origin- Filologia das línguas latinas ©2002

click here

Brasilian Poetry History Briefing - Considerações sobre a história da poesia brasileira ©1998

(how poetry is rootly connected to its historical background)

(como a poesia reflete o momento histórico no qual ela foi composta)

click here

Comics sample ©2009

click here

Teaching economics through comics - ©Yemin Orde, 2004

click here

Painting and drawing ©2004

click here 

How to present yourself in public during a tutorial-Como apresentar um seminário ©2010

click here
A Hebrew learning map exercise ©2009

click here
תוכנית לימודים בגאוגרפיה ©Yemin Orde, 2004

click here
A Short History of Judaism- Judaísmo - história e origem do Judaísmo ©2011

click here
Thoughts concerning the war in the Middle East- Considerações sobre a guerra no Oriente Médio ©2011

click here
Utopia, Marco, Utopia... unedited romance ©1992
First book I've written... and never published, since I grew up and don't agree with any of the opinions in it... don't judge me for it
Primeiro livro, inédito, pois não acredito em mais nenhum dos princípios ali escritos...
click here

Website building samples: leshackjervisbay.com,  haftarot.tk, abstract-art-paintings.net,  www.asseplomberie.fr

Mariage pictures: ראש חודש סיון staring Rabbi Shekhter, Rabbi Fux...

Ron Aharon's Brit Milah pictures and short movies, with Rav Zini, the Mohel, Rav Doron Ladwin and the Sandak, Rav Shekhter on monday: 7-05-2012


Copyrights profbruno.tk hosted at 000webhost